Por que Shopaholic?

Uma semana antes do Carnaval, eu estava desesperada por um biquini. Tinha que ser um biquini novo para a minha viagem – e olha que eu não ia para um resort nem nada, fui para um lugar longe longe para acampar. Enfim, fui numa loja aqui no Centro que tinha fila na porta. Juro.  Fui na hora do almoço e, não satisfeita com as minhas aquisições, voltei à noite com uma amiga, pouco antes da loja fechar.

A loja fechou e nós duas lá dentro, enlouquecidas, atrás de uma pilha de biquínis. Comprei quatro, minha amiga também. Teresa (fofa!) olhou pra mim e disse:

“Cara, a gente é muito shopaholic!”

Ela estava lendo o Confessions of a Shopaholic , que virou o Delírios de Consumo de Becky Bloom em português. E ficava dizendo que éramos como a personagem.

Qual não foi a minha surpresa quando, meses depois, ela me emprestou o livro e não consegui parar de ler. Adorei. Rebecca Bloomwood me entende, enfim.